Русско-французский словарь - ли... или

союз soit... soit..., ou (при сущ.); soit que... soit que, soit que... ou que (+ subj) (при гл.) один ли, другой ли — soit l'un soit l'autre, l'un ou l'autre рано ли, поздно ли, но приду — je viendrai sans faute, tot ou tard сделает ли он это или не сделает — soit qu'il le fasse ou qu'il ne le fasse pas; qu'il le fasse ou non